Translation Services Blog – Shakti Enterprise

Language Translation – Knowledge Center

Marketing Translation Services – Taking Your Business To A Brand New Level

Spread the love

As the world is shrinking with globalization, every corner gets touched through digitalization. There is no restriction on business expansion across the borders and language plays an essential role in this proliferation. With document translation providers bridging the language barriers at present, businesses are finding it easier to connect with their global audiences. Here is more on this discussion.

Translation : Best Way To Capture The Global Market

Those planning to take their business to foreign countries might come across many obstacles on their way. The first and foremost hurdle is the language spoken in the concerned region. For the people to know about your product and services, it is essential to showcase your advertisements in their language.

Few important translation benefits are highlighted below:

Freedom from Machine translation:

Machine translation was the only mode of business during olden days. Though cheap, it does not convey required idea and is carried out word-by-word translation without caring about the sensitivity of the message. The actual message conveyed appeared either funny or harsh to the customer. Those using this method even today may run the risk of damaging the reputation of their organization in that region instead of building it up.

Assist in numerous languages:

Many countries speak English along with Spanish and Chinese, which need apt translation. Nevertheless, besides these languages, many other languages are equally daunting to translate in different parts of the world.

For instance, if you are heading towards countries like India, people here speak multiple languages in different regions. Also, much of the population in the world uses its regional languages and not prominent languages such as English. Wanting your services reach these people; professional translation is an ideal way to help you in such situation.

Fulfilling the needs of different business sectors:

Professional translation services hold widespread demand in different sectors. For instance, you may want medical, technical, financial or marketing translation services. The need and knowledge of the subject matter of all these sectors is necessary. Alongside, the application of the sector knowledge together with the required linguistic approach will only deliver correct translation. Notably, only professional translation services can make this possible.

Maximum benefits with minimum investment:

Establishing the business overseas requires “n” number of resources and good amount of financial capability. To make sure you do not ruin your efforts, hiring a translation service provider is necessary. Assigning translation work to a reputed translation service provider may charge you some money, but it will give a quick and accurate result in the end. It will keep you rest assured for error-free translations.

Translation For Different Sectors

Once you make up your mind of receiving translation service, it is time to understand what translation service you should choose. Primarily, translation services are available in four prominent sectors:

Medical Translation :

These include the translation of medical devices, pharmaceutical products, clinical researches, and many more. The need for professional medical translation is inevitable as it could be a matter of life and death of a patient. If the instruction or the guidelines of healthcare devices and services contain error, it will be fatal for the patients as well as healthcare organizations.

Technical Translation :

Professional devices and manuals also need proper translation into different languages. Again, the translation errors can halt the work or the entire system, thereby affecting one’s reputation in the long run. Companies thus hire several professional groups, linguistics experts, and renowned services providers to carry out this work.

Financial Translation:

Finance is another sector where error-free translation is an inevitable need. Translating financial documents requires experienced experts who know the financial terminology and various financial regulations prevailing in businesses. Financial experts and linguistic experts satisfying these conditions can perform the translation tasks in a better way.

Marketing Translation :

Marketing is the key to the development of every business. In order to provide quality marketing content, marketing translation services are always beneficial. Immaterial of the form or languages you are searching, you can get marketing translation services in hundreds of styles.

Choosing The Right Translation Service Provider

Singling out a suitable translation service provider is a careful job. The choice may vary with the requirement like what kind of documents you are willing to translate. Some service providers can offer a specific document translation while others may perform all the type of document translation service.

Be it financial or marketing translation services, before you assign your work to a particular agency, make sure to check its background and previous work. An agency offering service for decades can be trustworthy in providing an accurate translation. However, you must inquire about their previous work with other brands and regarding the method they use in translating words. Ensure whether they utilize the services of linguistic experts only or also leverage the latest tools like CAT and glossary management to ensure accuracy. Moreover, get the information regarding their expert team that will translate your project.

For those looking out for a renowned translation service agency, Shakti Enterprise is the best one. The ISO 9001:2008 Certified and DIN EN 15308 company, Shakti Enterprise has worked with many big brands till now like HP, Cisco, Every day, Coca-Cola and many more.

Apart from translation, it provides ,many other services such as content development, localization service, audiovisual service, and desktop publishing. It has about 1000+ expert translators offering all sort of document translation from medical to marketing translation services. Specifically, you can avail its marketing translation services in multiple Indian and foreign languages.


Out of countless translation service providers, only a few excel in customer satisfaction. Shakti Enterprise is the best among all of them. The company serves its clients with the best of marketing translation services and keeps them informed about the progress of their work in real time.

, , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *